Transitional and Final Provisions of the Republika Srpska Proprietary Law
Abstract: Significance of the transitional and final provisions of the Republika Srpska Proprietary law is multifunctional. Aforementioned provisions should enable transition from the former to the new legal system as well as to regulate some areas, that haven’t been standardised by special laws until now. Any change in legal system is inevitably accompanied with the state of transition of the proprietary law relations. Those relations are being transformed and coordinated with the rules of the new state of affairs. It’s only when this kind of transition is completed, we can state that the previous legal order is no longer in to existence.
Key words: transformation of public property, legal uniformity of real estate property, transition, effect of the law, acquired property.
Prelazne i završne odredbe Zakona o stvarnim pravima Republike Srpske
Rezime: Značaj prelaznih i završnih odredaba Zakona o stvarnim pravima Republike Srpske je višestruk. One treba da omoguće prelazak iz dosadašnjeg u novo stvarnopravno uređenje, a isto tako i regulisanje onih oblasti koje su do sada bile normirane posebnim zakonima. Svaku promjenu stvarnopravnog uređenja neminovno prati stanje tranzicije stvarnopravnih odnosa. Ti odnosi se transformišu i usklađuju sa pravilima novog uređenja. Tek kada ova tranzicija završi može se konstatovati da je dotadašnje stvarnopravno uređenje prestalo postojati.
Ključne riječi: pretvaranje društvene svojine, pravno jedinstvo nepokretnosti, tranzicija, dejstvo zakona, stečena prava.